加笔短篇小说『里昂与露易洁』

台版 转自 真白萌

小说：三嶋与梦

插画：孟达

译者：王启华

图源、录入：咕咕咕

仅供个人学习流使，禁止商业途，转载请事先征求本人同意。

下载后请在24小时内删除，真白萌以及本人不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载时请保留信息，真白大萌神万岁

──────────────

留学期间已经接近终点了。

学院的寒假也告一段落，重新始上课了。

由于接连发生形形色色的麻烦，学院的大小活动等几乎都停办了。

要是比喻成上辈子的情况，大概就是校庆、运动会，以及其他活动全部取消，只剩下正常课程的状态。

虽然有点寂寞，但是就我个人而言，因为能够维持平稳的生活，所以不觉得有什么好抱怨的。

某一天的放学后。

在回家途中受到露易洁邀约的我，现在正跟她一起在街头散步。

「相亲吗？」

「是啊，因为我的婚约变成白纸，所以现在很辛苦喔。」

因为露易洁的婚约遭到毁弃，所以她现在恢复成单身状态。

由于要是能跟露易洁结婚的话，就有机会靠老婆出人头地，所以似乎有不少贵族男对她展热烈追求。

据说今天也有男约她一起吃饭，她之所以找我逛街，好像是在餐前先让自己轻松一点的子。

「找我陪妳买东西来纾解压力吗？」

「哎呀，你不喜欢吗？」‍‌‍‌‍‌‌‌‌‍‌‌‌‌‌‍‍‍‍‌‌‍‌‌‌‌‍‍‌‍

「成为女的跟班我求之不得喔。」

我半玩笑地回答后，飞在我旁边的鲁克西翁就将红色镜头转了过来。看来简直就像是在瞪我。

『船主看似乐在其中。』

「因为真的就是这啊。」

跟女生逛街购物——在荷尔法特王国的话，男生得负责拿东西就不说了，甚至连钱都理所当然要由男生来付。

要是没能讨女生欢心，之后就会遭到抱怨。

因为约会过程始终处于考试般的紧张感之中，所以当然不可能玩得心。

露易洁搂住我的手，更把部贴了上来。

虽然她本人应该没有那方面的法，单纯把我当她弟看待，不过，距离实在太近了。

如果换成其他男人，现在这距离感大概已经造成误会了吧。

「我说，你不觉得那个很可爱吗？」

「那个饰品吗？咦？不过那个是男的喔。」

「我知啊，应该很适合学弟你吧？」

竟然有女生在逛街购物时会买东西给我？——这个在王国极为罕见的状况，让我一时不知该如何是好。

「咦？给、给我的吗！？」

「算是礼物吧。因为让你花时间陪我的关系嘛。」

看到露易洁似乎相当心的模，我不禁因为「世……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）