第55话 揍杀勇者希亚编 恢复中的说!(2/4)

后日谈3

这个疑问使希亚「噗っ」地一声笑出来了。原本就被当成是尼特而很受伤的吸血姫大人。虽然只有年纪称得上,自己如果被当成是好朋友的母亲……似乎会使她在房间的角落以三角座坐上个十小时。

话虽如此,对于将希亚看得很强的妲莉亚来说,〝能够去批评〟那的希亚的家人,会有那的误会算是理所当然的。

希亚擦了擦嘴巴的同时,将订正说出来了。


「不对。月小姐是我的好朋友,也是姊姊一的存在,更重要的是,她是正妻」

「制裁? 是吗? 是对希亚大人的抑制力?」 (注:正妻的日语和制裁很接近)


总觉得,不,虽然不见得有错,但……而就在阿一浮现出苦笑的时候,希亚就将它给说出来了。


「不,不是那,是真正的妻子这个意思的正妻喔」

「「「「「哈啊?」」」」」


回应从房间内响遍来。特别是来自于三位国王的。

到底,就连妲莉亚都因为太过意料之外的解答而露出说不出话来的模了。

艾利克让椅子发出卡答一声站了起来,以不由自主的様子向阿一扯嗓门。


「等っ、等等! 希亚――」

「喂」

「希亚殿,是阿一殿的妻子吧!?」

「是吧?」

「那么,正妻是什么意思!?」

「还有哪个意思?」

「难、难说虽然是有到……除了希亚之外――」


咚啪。噗休。哔咔。 (注:枪->软绵无力倒下->复活)


「是说话的语气感觉不出除了希亚殿以外还有别的妻子吧!?」

「是这么说过的吧」


浑身发抖。艾利克在颤抖。其他人们的表情也变得很险峻。

艾利克的视线往将吃得脸颊鼓鼓的希亚那边望了过去。


「希亚、殿! 为什么你能这么泰然! 这个男人,脚踏两条船了喔!」


大口将吞下去之后,希亚很泰然地说起话来。


「没有脚踏两条船吧?」

「诶? 不是,可是刚才……除了希亚、殿以外都还有其他妻子的话……」 (注:"、"处是说话停了半秒)

「是的。除了我和月小姐之外,还有六位所以不是脚踏两踏船」

「唔!?」


自己所倾心的爱着的少女,是后宫成员之一也不为过。这个事实使艾利克石化了。路易斯的表情则是因光源不明使眼镜产生反而被挡住,亚罗刚和葛尔威尔则很努力地挤出了面无表情。


「诶? 倒不如说,感到惊讶的是我这边。艾利克先生你们这群国王大人们,报如说是很稀松平常的事情吧?」


的确是这没错。只有艾利克是未婚,但亚罗刚和葛尔威尔身边已经有着十几名的姫。因为在异世界的土地上,有什么会使希亚感到不可思议的呢。

就算明白这事情,包含艾力克在内……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)