第131话：强硬的抉择
舊版翻譯
拍卖场的最上层，戒备森严的区域。
「那……真的是魔族吗？」
「天啊，长着角、红色的眼睛，还有黑色的尾巴……真的是魔族啊！」
「真是荒唐，竟然连魔族都拿来当奴隶卖了，简直不可思议。」
在一间牢房里，和其他地方不同，聚集了异常多的人。
「当然是货真价实的魔族！经过严格验证，拥有紫色魔力的真正魔族！」
在人群中，一个留着油亮胡须的向导，用夸张的语气向大家介绍商品。
「在过去的几百年里，不仅在帝国，在西大陆甚至东大陆都未曾现身的魔族，今天就在这里露面了！」
向导和人们的眼中，映入的是满脸惊恐、紧紧拥抱在一起的少年少女们，毫无疑问，他们是魔族。
「这东西怎么购买？」
「有保证书吗？保证是怎么进行的？谁参与了？」
「我听说魔族既强大又邪恶，真的驯服了吗？」
虽然那些魔族看起来十分可怜，但围观的人们却毫不动容，纷纷向向导发问。
对那些热衷于稀有事物和奢侈品的贵族而言，魔族的身份不过是增添了一点价值罢了。
「保证绝对可靠！虽然因安全问题未能委托给魔塔，但经过西大陆的大魔法师和东大陆的大巫师交叉验证，得出了确凿的结果！
「那么，保证书在哪里？」
「当然有保证书！购买之前，我们会展示经过魔法处理的保证…………