第112话:只属于你的金丝雀
舊版翻譯
「我们要去哪裡?」
「跟着我走就知道了。」
抱歉,弗雷。你还得再忍耐一下。
从弗雷冷漠的表情来看,他似乎相当不满,但我真的不知道该怎么办,特别是不想再给他增加麻烦。
「哦,到地方了。」
「这是……?」
只要这几天,不,就只有今天也好。
我想让他只属于我一次。
「你怎么了?不就是一辆马车吗?」
「不,你不是说我们要散步吗,怎么突然要坐马车?」
「我们不一定非得走路。快上来吧。」
我这么说时,弗雷满脸疑惑地看着我。
(……嗯……)
每次他这样看着我,我的心脏就像被烧红的钉子刺了一下,痛得厉害。
但这也是没办法的,这是我的报应……
不,这是因为契约。那份契约让我无法抗拒。我必须记住,我现在……
——颤抖……
糟糕,一想到复杂的事,我的手就不由得颤抖起来。
我希望有人能握住我的手,但感受到的只有夜晚冰冷的风。
——咴呃!!
听到我的话后,弗雷的表情变得复杂起来。
随着记忆逐渐恢復,这点我还是知道的。
(星光魔力……月光魔力……还有黑暗魔力?)
虽然无法与太阳的光辉相比,但我还是希望能在这条手帕上留下我的印记。
「我们现在要去的地方……是我想的那裡吗?」
——闪烁……
所以,每当你做一些过去未曾做过的…………