第11话 变量出现（2/3）
舊版翻譯
「是的，这是非凡的天赋。所以，等你给你弟弟治好病，找到房子之后，就努力学习魔法吧。」
「……我、我能表现好吗？」
当我完全走出酒馆时，小女孩冲到我身后问我最后一个问题。我也给了她最后的回应。
「是的，作为英雄，我保证。你会做得很好的。」
「……！」
「那么，保重。」
说完这句话，我抛开了后巷的短暂邂逅，开始快步回到原本制订的计划中。
～～～
流浪少女格蕾尔呆呆地望着弗雷渐渐远去的背影，看着他彻底消失在自己的视野中，小声嘀咕了一句。
「……我有魔法天赋。」
说着，她开始抚摸手指上的指环。这是她的救世主——英雄——送给她的礼物。
「我会全力以赴的。英雄。」
过了一会儿，女孩不再抚摸指环，而是把它从手指上取下来检查是否有损坏。
「我会努力的……」
最终，她将戒指戴回了左手无名指上。
「……等你出名了，我一定会找你来还债的。」
她以温柔的微笑结束了自言自语。
「……我连利息一并还给你可以吗？」
与此同时，她的身上也散发出淡淡的光芒。
就在这时，一条无论是前勇者还是弗雷、甚至连系统都无法预见的新转折点，被铭刻在了这条世界线上。
「弗雷！！！」
「弗雷！！你到底去哪儿了?! 」
还在努力用微弱声…………