Day 202

转载自贴吧

最终，昨天在到达十四层以下的区域后，便决定稍休息了。（几天不看小说词汇都忘了怎么 而且原文还念起来真拗口）

正如所见，为了以最快的速度攻略到十五层以下的区域，从迷宫十一层到十四层的行进线路简单到如果同在走廊穿梭一。

（这个翻得还拗口简单理解成你从教学楼门口直接到自己到班上，途中并不去xxx班乱逛 orz我也不知自己在解释啥）

虽然不知前进到这里只了一天时间到底能获得怎的成果，不过一切都是浮云（直译：不过并没有什么问题，既然朗哥不关心那肯定是浮云）。

至于从十一层到十四层的感的话，一句话说，便是：白银盘里一青螺。（我才不会告诉你的这句诗是讲啥度娘会告诉你的）

虽说是在地下，但是，抬头望望天，太阳在笑。低头看看地，浪花在跳。这个世界，我们被湖环绕。在湖之间，…….我编不下去了（这个梗我就不说了原文：地下なのに头上には青空と白云、そして阶全域を灿々と照らす疑似太阳が存在した。その下には无数の湖と生い茂る树木、そして仅かな大地だけがある。）

我飞上天稍微调查后发现，青空白云其实是描绘在50米左右的楼层顶部的画而已，虽然不能动，不过却有着在远处看让人不辨真伪的精细画工。（楼层顶自己理解就好，汉语就是分的太细，日语天井一词，我还得推敲该不该翻成天花板）

果然好奇心害死猫，虽然感到有点惊讶，不过也是无可奈何的。（薛定谔称：怪我咯）

与楼层顶相对的地上，更是有一巨大的湖，其周围更是有大小不一的湖点缀着。最大的那座湖的直径少说也有一公里，而周围的湖的直径大致都是介于三位数和两位数级别的。至于深度的话，最大的那座湖也应该不会超过50米吧。

这里，土地仅仅只是为了填补湖和湖之间的空隙而已，一眼望去，周围都是水。（原文直译：脚边几乎都是水）

如果要形容比例的话，大概是八成水两成土吧。

由于湖水澄清，在较浅的区域更是能清楚的看到湖底，而且还能清楚的看到在水中游动的迷宫怪物的身影。咋一看，仿佛是在空中游动一般。

由于与以往楼层完全不能比拟的巨大空间，使得完全感觉不到封闭感，更是让人有豁然朗的感觉。

稍微喝了口湖水，感觉也如同润喉糖般清凉甘甜，要是能有让人连流忘返的风景的话，为一个旅游景点那可以说是非常棒的，虽然也非常的危险。

……恩，原来如此，这真是极好！（不，朗哥又有「鬼」点子了）