我们不需要运动会   第二卷BookWalker特典

文库版第二卷特典

译者:水泽


週に一度クラスメイドを買う話-二卷BookWalker特典

――宫城志绪理视角

(译者注:此特典为web版三十七话后发生在运动会之前的宫城视角)



心情好像不太好。


我看着坐在我对面的仙台同学。


她松领带,解衬衫上的前两颗扣子,做着自己的业。仙台同学之所以会心情不好,也许是因为我对正在床上看漫画的她抱怨了一句「别无所事事的」然后让她坐到了桌前这件事。


我起身走到书架前,轻轻地叹了口气。


已经进行过很多次让人提不起劲的全体训练,运动会几天之后就要举行了。


我坐在地板上,抬头看向书架。


漫画、小说、词典。


我犹豫着该对仙台同学下什么命令,最后决定让她读这其中的一本书,于是看了看书脊。我一边着该选哪本书,一边将视线落在书架的角落,看到了那本让人感觉很不好的平装书。


令人讨厌的标题。


我取下这本书,一边看着封面一边这。


奔跑吧,梅勒斯。

(译者注:《奔跑吧,梅勒斯》是日本家太宰治的品,内容讲述了梅勒斯准备刺杀因孤独而不信任他人,准备大杀戒的国王,但未果被捕。为举办妹妹婚礼,他将挚友赛利奴乌斯为人质抵押在王城,承诺三天内往返赎回挚友。返回王城途中梅勒斯经历困难,最终遵守约定奔回王城的故事。这部短篇除了“奔跑”以外的另一核心是“信任”,在梅勒斯迷失自我的时候,是“友人”的等候与信任让他继续跑完最后一程。感觉宫城特别需要看看这本书。)


这本书光是书名就让人联到运动会,初中时为了写读后感读过一次,之后就一直放在书架上,再也没翻过了。


我犹豫了一下,把这本没什么好回忆的书放到桌子上。「仙台同学,今天的命令是读这个。」


我背对着床坐了下来,仙台同学看着桌上的小说,发出倍感无聊的声音。

(译者注:这本书其实并不无聊,但是曾经被选做日本教材的课文,emm毕竟读课文还是很无聊的。就像中国四大名著其实也很有意思,但是有人逼着你读就会觉得超级无聊一。)


「你是打算写读后感吗?」

「之前我写过所以不再写了」

「这啊。不过你会让我读这类型的书真少见,不读宫城喜欢的黄色有害图书了吗?」


我将橡皮扔向说了如此失礼的话的仙台同学。


「别说多余的话了,快读。」

「我会读的,不过我知你读后感都写了什么?」


估计是心情变好了,话多起来的仙台同学问了我这无关紧要的事。


「不管写了什么都好吧。仙台同学,吵死了。……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)