第九十七话 收拾（2/2）

「咦！　找亚、亚优的？」

梅贝尔的脸上再次浮现出焦急的神色。

「既、既然这、果然、还是得办法不可啊……!!」

「啊ー……」

我稍微停顿了下后，告诉梅贝尔。

「已经结束了呦。」

「咦……？」

「关于他们的事、妳已经可以不再担心了。」

「他们……？　来的不只、一个人吗？」

「唔……大概、算是如此。大概有五个人左右。」

「有、有五个人呀？　然后……所有人都被塞伊卡你给打倒了、是吗？」

「嗯。」

「没、没问题、是吗？　那程度的人居然有五个人、那不是很棘手吗……」

「啊ー、不会……实际上、并没有哪么的棘手呢。」

「咦咦……除了鬼人以外、其他人都没什么大不了的吗？」

「嗯ー……」

我带着稍稍为难的笑容回答她。

「我不是很清楚呢——他们谁比较强、谁又比较弱。」

「塞……塞伊卡？」

梅贝尔困惑地倒退了半步。

我边对着她苦笑，并在嘴前竖起食指。

「要对大家保密呦、梅贝尔。」

————————————————

译注１：

指的是95话时，主角他们到帝都时，发现城门警备较平时森严，但不知原因。而圣皇女对此则是笑而不语。

译注２：

指的是24话时，主角提到学的恶魔动事件，因为学校方找不到施展召唤术的主谋恶魔（加雷奥斯已在23话被蛟龙吃掉了），为了安全起见而停课十天。

译注３：

梅贝尔出身于某培养地下杀手的商会，在二章时，被校长婆婆相中执行假勇者计划。最后梅贝尔在校长婆婆安排下，成为贵族养女，摆商会的控制。但她仍不时担心商会会派杀手来灭口。

译注４：

对9追3畅，唾框燕彤荣誓蒂，龟吝毫鸟俘骑。整虑怎颅渲缠非掂锈吉踊。