余谈 少年与美少女面对面
第一卷 我的孤身生活因冰冷美少女而备受威胁
「那、那我……上了喔?」
「来、来吧……!」
我们坐在地毯上面对面。
今天是高中的创校纪念日,所以放假。我们白天各自悠哉地度过,从傍晚始橘来到我的房间写完学校的报告后,一起吃了晚餐。
到此为止一往常……
「……理、理……」
「……」
「……噗哈!是不行!停止!」
「为、为什么呢!努力不够喔!」
「不……因为,你嘛?」
「不行。今天一定要做到。来,再来一次。」
「呜呜……知了啦。」
我手抚着口,深吸一口气。接着缓缓吐出来,让心跳稳定下来,再度面对橘。
「……理…………理华。」
比起叫不习惯,应该说这是我一次直呼橘的名字。
说完之后,我有一很像是心头发痒,好像很心但又很苦涩的,一难以言喻的心情。
「……嗯。」
橘仿佛快消失在空气中的声音回应我。她的脸通红到我至今都没有看过。
「喂!你脸红什么啊!连我也会难为情吧!」
「因因因因为!因为楠叶同学表情这么认真!而且,楠叶同学的脸也很红啊!」
「有、有什么办法!我又不习惯直呼名字,而且我根本都没有直呼过女生名字啊!」
到底是谁先说出来的,我已经不记得了:
『反正总有一天都要直呼名字,应该早点习惯。』
我和橘在对话结束得出这个结论后,彼此都同意要直呼彼此名字。
而且,我们的名字都比姓氏要短。从省时间的观点来看,这应该是正确的。 【译注:两人姓氏分别是四个音节、三个音节,而名字都是两个音节。】
而且我也记得恭弥和冴月在刚始往时,马上就直呼彼此名字了。
是早点改变对彼此的称呼比较好。
那确实应该没有错的……
「请更平常地说!我会害羞!」
「我才不懂啊!而且因为紧张,当然会表情僵硬吧!」
但是进展非常不顺利。
这也是无可奈何的吧。
毕竟真的很难为情。
而且,像这面对橘之后,再度认为她可爱得异常。我没有移目光就该得到赞赏了。
「……好、好吧。再来一次啰。」
「好、好的。」
我又吸了一口气。
总觉得比刚才要冷静了。
这的话,应该能成功吧……
「……理华。」
「……嗯。」「理华。」
「我、我在。」
「理华。」
「……」
「理华。」
「真是的!不叫那么多次我也听得到啦!」
橘又脸红大叫了。
「因、因为,不是要习惯比较好吗。我有点不太习惯……」
「是、是没错啦……」
理华。理华。
我在心中不断重复呼唤着。
总有一天真的能自然而然地直呼名字吗……
「那、那么,这次换我……」
「喔……」……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)