第十八章(2/2)

第八卷 赤色焦熱的狂想曲(下)

「错了,外形虽然很像,但这是葡萄叶喔。」

「这啊~」

在我出声的同时,基滋梅尔也发出「哦……」的回应。

「九层也有葡萄田,但我不知叶子还可以拿来做成料理。这是Dolma还是Moussaka呢?」

「Dolma哟。」

立刻如此回答的亚丝娜,随即微微歪着头加了一句:

「没记错的话,意思应该是『塞满的食物』。」

照她这的说法,Moussaka跟Ouzo应该也跟在雷库西欧所吃的海南鸡饭一是存在于现实世界的食物吧。不过我完全不清楚是哪个国家的料理。

「原来如此,说起来我觉得比较像『裹紧的食物』……不论如何,它真的很味。这边的Moussaka也很值得期待。」

这么说完的基滋梅尔就双手把四角形焗烤盘拉过来,我立刻跟着这么做。应该是隔热相当好的素材所制成吧,盘子的侧面明明只感觉到微微温热的程度,里面却依然发出沸腾的声音。由于店内的温度绝对称不上凉爽,可以的话希望能在冬天的楼层品尝这料理,但盘内满满白酱的绝妙焦痕实在让人食指大动。

心里一边着「可能是首次在艾恩葛朗特吃焗烤」,一边从亚鲁戈递过来的餐具篮里拿起前端平坦的汤匙,随手从底下往上捞。

白酱底下的食材不是米也不是通心粉。而是层层叠起的绞、马铃薯泥以及切成圆形的茄子。吹了几口气之后,张大口吃了下去。下一个瞬间……

「喝呼喝呼……真好粗!」

虽然忍不住叫出宛如料理漫画般的台词,不过这不可能会难吃。番茄口味的绞与松软的马铃薯泥,快融化的茄子与白酱可谓浑然一体,嘴里充满实在不像是虚拟世界的虚拟料理能带来的满足感。

亚丝娜与基滋梅尔,以及应该吃过这个料理的亚鲁戈都默默地持续动着汤匙,短短两三分钟内所有人的盘子都被一扫而空。

以Ouzo冷却变烫的嘴巴,喀咚一声放下杯子。来到七层后在各处的店家尝到了许多味的食物,但综合的满足度可能是这里的Dolma与Moussaka排名一。能够尝到这味的话,稍微被使唤一下根本不是什么大问题。

似乎感到同满足的基滋梅尔把几乎没有稀释的Ouzo一饮而尽,然后长长地呼了口气。

「呼…………酒跟料理都非常味。亚丝娜,Moussaka是什么意思呢?」

「嗯……根据我的记忆,应该是『充满汁的食物』或者『冰凉的食物』才对……」

「啥?」「什么?」

亚鲁戈跟我同时把头歪向同的方向。明明是快把舌头煮熟的滚烫焗烤,这个名字也太不适合它了吧。看着这边的亚丝娜不满地噘起嘴说:

「我的脑袋里面也没有装字典呀。……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)