Epilogue 怪物的才能(2/2)

第三卷

「也能给我吸血?」【翻:会喷火烤糊自己还会变色会说话的狗】


「给你吸。所以,别说话。很可疑的。」


确实,能说话的狗果然还是出局了。我闭了嘴,摇着尾巴跟森丽去办出城手续。


§§§


所谓祝福就是身家命本身,擅长其操技术的终末骑士以远高于一般人类的再生能力及耐力为豪。只要集中力量的话骨折也能痊愈,还能不睡觉不休息坚持战斗。

三级骑士迪尔·戈冬身负重伤,但跟平常所负的伤比起来并不严重。【翻:还不严重,你都差点死了好吧】


恩德在屋外,病房里只有森丽和迪尔。

迪尔·戈冬坐在床上一动不动、瞪着森丽说。


「咳、咳,别、治我……森丽·西尔维斯。伤愈的话,我就、不得不、去追你们了。」


终末骑士之间的横向联系也很广泛。四处活动是以一级骑士牵头的小组为单位,但森丽也曾遇到过迪尔·戈冬。

他是因稳定的任务成功率而广为人知的「天衣」所率领的队伍成员。


「欠了那个、吸血鬼的人情了,真是、身为终末骑士不该有的事情。而且,这个伤还没好的状况下我也没有胜算。所以……虽说挺恼火的,但这次、就不得不放你们走了。」


迪尔一直挂着严厉的眼神。这也没办法。

不如说,这程度就能了事,乃是因为这名叫迪尔·戈冬的男子并非不死族所引发悲剧的受害者吧。

然而,他的眼神里有着敌意。


不过,那不是对于恩德的敌意,而是对于森丽的敌意。迪尔吟一般的声音宣告。


「但是,下次见面的话,我就拼上终末骑士的尊严、并向至今为止悲剧的受害者起誓——森丽·西尔维斯,我要杀了你。不论那会怎。」


「是吗。」


森丽面不改色。【翻:老婆大人面无表情,甚至还有点笑】


森丽已经是叛徒了。对于终末骑士而言,是比为敌人的不死族要更令人忌讳、身为终末骑士却背叛倒向不死族一边的家伙。

师傅是能放跑一次,但其他人可就不会了。


然而,已经做好所有觉悟了。森丽并不是什么都没便决定要当恩德伙伴的。


看着森丽面不改色,迪尔皱起了眉头。之后发出的声音里并没有之前的那份愤怒。


「森丽,这是忠告。把那个男的——把恩德·拜伦杀掉,在打不赢之前给予救赎。你是天生的终末骑士,但那男的身上——有着怪物的才能。并不只是拥有强大能力这。恩德·拜伦会成为可怕的王,在不远的将来、那家伙就会变成终末骑士最大的敌人吧。」


迪尔的话中包含着强烈的感情。

森丽明白。恩德所拥有的「吸咒」蕴含着可怕的可能。

也并不清楚多……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)