目黑明王院龙宫城的一席谈话(2/2)

第二卷

·注2:某银行进行不当财务行为……此事件极其曲折离奇,牵涉其中的泡沫经济时期大富豪与黑帮人物的阵容堪称全明星。由于这起事件过于骇人,使得当事餐厅得到被戏称为『行人坂的魔物』。

·注3:冷掉的披萨……据说听闻此事后,泉川党副总裁请等在外头的记者们享了热腾腾的披萨以慰劳辛苦。

·注4:总行设于东京、大坂等大都市的普通银行。

·注5:前内阁安全保障室室长……为战国武将后裔,曾是安田讲堂事件与浅间山庄事件的警方总指挥。

·注6:老师……经世会一任首领。顺带一提,据传在他夺权并创立经世会之前,众人皆尊称他为『老爷』。

·注7:官房长官……日本政府根据内阁法设置内阁官房的最高首长,地位相当于日本内阁秘书长和发言人。

·注8:信托银行……可接收个人与企业所有之财产并加以管理、运的银行。虽然破产时具备令人安心的破产隔离机制,但实际运时却不是相当顺利。

·9箕:险菁栏……馨捍屏筑·既稻珠昏暑。蘑俗铛勃练魄傍,『复寂荣舵』、『始拷』、『绵况』紫。