第一章 阿宅被美少女当猪看待会很开心（2/8）

（没错。我传达给妳的事情，基本上会像这括号括起来思考。除此之外的法，就算妳能看透，希望妳也能当没听见。）

不这么做的话，我就会变得像在对话中不时夹杂龌龊发言的扰老头一啊。

「我并不会……放在心上呀。」

（刚才的部分是我的内心独白，可以不回应。）

「啊，对喔！抱歉……」

少女手捂住嘴，急忙歉。不不，大叔才该歉，对不起喔^_^;

在静谧的房间里，一只猪与金发少女面对面。今天的晚餐肯定是德国猪脚。

（那么最后的三点。虽然我只是一只猪，却要讲些自以为了不起的话，妳可以接受吗？）

「呃……不要紧的。」

（妳替我做的事情，无论哪件事都十分贴心，值得赞赏。妳帮我梳洗干净，让我非常心，那件裙子也非常适合妳，裙子长度更是无可挑剔。指的是什么我就不提了，但散发清纯感的白色薄布很有妳的风格，我觉得棒得没话说。因为好像已经穿帮了，我就坦白招供，我变成猪首先冒出的念头，就是要被穿着迷你裙的金发少女梳毛。也就是说，妳以我能到的最棒的款待方式礼遇了我。）

毕竟这个世界似乎没有女高中生这概念嘛。

「女高……不，我很荣幸。」

（嗯，没错，妳非常优秀。可是呢，妳这一一实现我的愿望，该怎么说呢，那个，让人没有真实感。妳并不是会满足我望的妖精小姐吧？无论我要什么，妳都没有理回应那些望。）

「不过……如果是我能办到的事情，我尽一份棉薄之力。」

少女没办法理解吗？我的尾巴沮丧地往下垂。

（那么，我就门见山地讲吧。）

少女将左手靠在窗框上，握住右手贴在前。看到她这实在让人难以启齿──但这是我在对自己的梦提出要求。

聪明的诸位应该能够明白吧，温柔的妹妹每天尽心尽力替自己做的便当，跟平常把自己当猪看待的妹妹嘴上说着「昨天谢谢你帮我完成业……这次是特例喔！」替自己做的便当，究竟哪边比较味吧！不，当然两者一定都很味，但我绝对比较吃后者！我不承认异议！

……我把这些话翻译得感觉比较正经一点，在脑中加上括号。

（基于个人兴趣，虽然非常过意不去，但我不单方面地接受别人的善意。一只猪几乎没有可以回报妳恩情的能力。妳对我愈是温柔，我这边欠妳的人情债就会愈积愈多。那情况该怎么说呢，感觉很不舒服。如果妳真心为我着，希望妳只要回应我有口拜托的事情就好了。关于这部分，我也会以猪的方式竭尽所能地来报恩。我希望妳不要为我顾虑太多，因为妳并不是我的仆人啊。）

对于阿宅特有，连珠炮似的发言，少女露出为难的表情。

「……那就好了吗？」

（没错。反倒应该说尽管平常被当成猪一看待，但仅限于真的有困难时能够得到援助，会让我比较怦然心动。）

体也是，希望可以保留到关键时刻才展现啊。

「啊……您并不是不看呢。」

那个，那句话是我的内心独白。

您不觉得疲惫的话，要不要到外面看看呢──我接受少女这的邀约，与她一起出外散步。我刚才睡觉的地方是三楼。我们走下石阶，从一楼来到后院。楼梯在二楼与厨房、在一楼与暗的仓库连接着。

「我们目前所在的地方，是我侍奉的基尔多林家的宅邸南端。我平常是在这一带生活的喔。然后那边是农场。」

少女温柔地对走在身旁的猪这么说。我们走在广阔的草地上，前往有好几间石造小屋并列的地方。现在似乎刚过中午，炎热的阳光自蓝天照着背后，清爽的风感觉十分舒适。风让裙䙓舞动起来，稳稳地完成它的任务。在穿透深蓝色布料的阳光与牧草的翠绿反的光芒错的微弱光辉中，稍微露出貌的纯白布料是──

「那个，您可以再靠近我一点走也没关系喔。」

（不要紧，刚才那些话只是单纯在描写情景，我并非心怀不轨。）

在穿着裙子的少女身旁，从高度大约五十公分的地方抬头仰望她的猪，明明不可能心怀不轨。

「这子呀。因为描述得实在太具体了，我还以为您喜欢这。」

少女笑了笑。她真是善良啊……

（那个……我有事情问妳，可以让我问几个问题吗？）

我这么说，于是少女看向这边。

「可以呀。还有，我的名字叫做洁丝。请叫我洁丝吧。」

嚄嚄。洁丝妹咩～！

（我知了。请多指教啊，洁丝。）

「请多指教哟，猪先生。」

嚄嚄！这已经算是奖赏啦。诸位有直呼金发少女的名字，并且被那个少女称呼为猪的经验吗？应该没有吧，真是可怜。

不过，一旦连这类独白全都会被听见，反倒会觉得怎都无所谓了呢。变成猪的人尽管耍帅地说着什么「请多指教啊，洁丝」，底下却像个猪哥一嚄嚄叫着，这是多么悖谬的状况啊！洁丝妹咩啊，这就是男人！仔细看清楚了！

（……麻烦当没听见吧。）

「嗯，我差不多可以领会了。」

（太好了。那么，可以告诉我各式各的事情吗？）

「好的，请尽管口。」

（要从哪里问起呢……那么，首先一个问题。在这个国家，人变成猪这事很常见吗？）

洁丝露出有些严肃的表情。

「虽然我的见识不广……但我那的例子应该不多见。虽然有些族会变化成像是野兽的型态，另外如果是历史上的故事，也曾听说过几个彻底变成野兽的例子就是了。」

（历史上有人变成猪的事例吗？）

「不……不是变成猪。但据说在一百多年前的暗黑时代──魔法使们仍在战斗的时代，魔法使会使他们的力量，把人变成秃鹫来当间谍，或是把人变成肥胖的海豹给予惩罚。」

魔法使、变身……听到与洁丝认真的语调形成对比的荒谬内容，让我切实体会到这里的确是奇幻故事的世界观啊。不过，无论是秃鹫或是海豹，魔法使选择让人变身的动物还真是疯狂。以前一定也有变身成猪，让少女踩在自己身上的伟大魔法使吧。

（现在已经没有所谓的魔法使了吗？）

「不，有的，然而人数在暗黑时代骤减。据说在梅斯特利亚只有伟大的国王的家系，在暗黑时代战胜到最后，是现存唯一的魔法使血统。」

（这的话，让我恢复成原本面貌的方法就是……）

「实在很不好意思，但我只有千里迢迢地造访王都，去见国王这个办法了。」

我哑口无言。不，虽然我已经决定身为一只猪不该随便从嘴里发出声音，即使如此，我依旧不晓得该说什么才好。意思是我只能去与一国之王见面，「嚄嚄。嚄嚄嚄──嚄嚄齁！（能请您把我变回人类吗？）」像这拜托他，别无他法了吗？

「那个──」

洁丝停下脚步，蹲下来与我对上视线。她稍微张的膝盖之间──

「我会陪您一起去喔。」

她的脸上挂着丽且纯粹的笑容。不过……

（喂喂，洁丝有洁丝的生活要过吧。）

我这么告诉她。结果洁丝摇了摇头。

「其实我暂时会休假一阵子，预定前往王都。」

什么！我陷入只有国王才能治疗的状态。就在这的我出现时，洁丝正好预定要前往王都吗？事情顺利得宛如拙劣的情节一般。我的梦啊，拜托振一点。

洁丝露出看似为难的表情，张嘴笑了笑。

「……这说不定是命运呢。」

嚄嚄。若是为了让少女说出这番话，我就网一面吧。反倒应该说原谅我吧，我的潜意识啊。

（先不提命运什么的，妳预定要去王都做什么啊？带着猪同行也没关系吗？）

「我应该没问题。因为只是一点小事……类似跑腿那。」

（到王都跑腿吗？）

「是的。我身为治理基尔多利的豪族基尔多林家的侍女，因为工关系要前往王都一趟。」

（带猪同行不会损害家族名声吗？）

「听说国王十分伟大且宽厚，知原因的话，一定会助您一臂之力才对。」

无论是哪里的王国，我国王大致上都会被形容为伟大且宽厚吧。

（既然如此，拜托妳务必带我同行！）

「好的！」

洁丝不知何故，看似心地笑了笑。这景色仿佛能构成一幅画，我大饱眼福。

不过啊，纵使对方是一只猪，我还是觉得既然穿着裙子，就应该留意一下蹲下来的方式才对……

洁丝注意到我的视线，涨红了脸。

「十分抱歉！让您看了无聊的东西……」

唔嗯，如果妳那么认为，希望妳下次可以让我看些更有意思的东西啊。

我们来到饲养着动物的农场。放养的鸡悠哉地漫步，所以我假装要冲刺，吓唬牠们。对于猪不讲理的攻击，鸡慌张地逃跑。

胆小鸡。

「请您不要太欺负牠们喔，毕竟牠们的蛋会端上基尔多林家的餐桌……」

被洁丝这么规劝，忍不住回归兽心玩了一下的我反省自己的行为。

（抱歉，不小心就因为猪的习……）

洁丝对随口说说的我露出微笑。

「下次再这，就换我欺负猪先生喽。」

嚄嚄。这个少女，完全掌握到阿宅的萌点。

我们到达猪圈。洁丝一打门，那群家伙便嚄嚄地一拥而上。

我以猪的角度与猪只们打了照面，牠们似乎也正好奇的眼光观察我。

「请您稍等一下喔。因为自从发现猪先生之后，我就没有时间照顾牠们……」

洁丝这么说着，以钥匙打附设在猪圈里的金属制小盒子。接着她从包包里拿出像是淡黄色水晶的东西，放入那个盒子里。

猪圈里头忽然变亮起来。

我混在猪只们当中进入猪圈，看见长锁链系在墙壁上的扫帚和耙子始自行动了起来。清澈的水哗啦哗啦地流进水桶中。

我望向天花板。好几盏提灯并列着，散发温暖的光芒。并非像火焰一摇晃，而是宛如灯泡般维持固定的亮度。

（洁丝，这具会动起来，还有提灯会发光的状况，究竟是怎的机关啊？）

洁丝拿着似乎装有谷物的袋子，来到了这边。

「这座农场是使立斯塔管理动物们的，毕竟只凭我一个人实在无法照顾到所有动物。」

（立斯塔？）

「啊，抱歉……您是外国人，所以也不晓得立斯塔呢。所谓的立斯塔是指这石头。」

洁丝看似珍惜地拿出来的东西，是小石头般大小，五颜六色的小小结晶。那些结晶都近似六角柱，有着相同形状。

「立斯塔是伟大的魔法使每天不断生产，为了我们这些国民流通在市场上的东西，里面储存着魔法之力，我们能够以各形式来使这力量喔。像是红色立斯塔可以使热能和火焰的魔法，黄色立斯塔可以使运动和光魔法这。」

也就是类似魔法的电池吗？看来这边的文明跟我以前所在的文明，似乎以相差甚远的形式在发展啊。

（立斯塔的颜色大概有几啊？）

「偶尔也会有特殊的立斯塔，但主要分成五──红、黄、绿、蓝，还有黑色。」

（黑色？是可以使暗属的魔法吗？）

我半玩笑地询问。结果洁丝不知何故，看似尴尬地压低声音。

「不，黑色是祈祷。使黑色立斯塔祈祷的话，就能创造出只有魔法使才办得到的奇迹。虽然使者相当少，在市面上的流通率不高就是了……」

（为什么使者很少啊？）

「呃……这是因为黑色立斯塔只有耶稣玛才能使。在基尔多林家，主要是来治疗疾病和伤势……效果会根据耶稣玛祈祷的强度产生变化，所以无法按照一般人所的那发挥效果的状况似乎也很常见呢。」

是这吗？可以算是外挂太强而被削弱的具吗？

「那个，猪先生，这个工很快就会结束。请您稍微，那个……像猪一地玩耍吧。」

嚄嚄。她以不习惯的态度，试图把我当成猪对待的那服务精神令人感动！

洁丝巡视猪圈，熟练的动解锁盒子，将立斯塔放进里面，然后又上锁。立斯塔一放进盒子后，农具就会在猪圈里自动地动起来，进行打扫和喂食猪饲料。真有趣。我暂时跟在洁丝后面巡视猪圈，眺望被自动化的猪圈管理。

「在自动帮忙结束之前，会花上一段时间。这段期间能请您陪我去购物吗？」

（当然好。要我帮忙拿东西还是什么都行喔。）

洁丝露出微笑。

「那么，请您稍等一下，我去拿钱过来。」

铜荤，帘八扰嗅煽茁。