第二章第一次的 cosplay 太糟糕了！

翻译：宁宁

校对：旅途之船烟雨

『在芦谷带手机是完全ok的，真是太幸运了!』

『咦?』

在洗手池洗手的时候，我旁边站着的女孩子自言自语着。按自言自语的标准来说，这声音大概算比较大吧。这里周围没有什么人，女厕所完全是个密室。

她——小柳香穗照着镜子，正在重新涂彩。

她是个只有一边扎着亮丽的头发的娇小的女孩子。也许是因为她看起来小小的，身材也挺好，使得她看起来比实际上要矮。她修长的背，像是画了一个非常漂亮的 s 字。

那是上高中的三天发生的事情了。

『我朋友的高中好像带手机必须要申请，而且不仅是需要班主任，还需要校长的许可才行呢！不过虽说如此，一去学校就把手机放在专的柜子里，放学后才拿出来。这应该是可以的吧』

这时候，那个女孩望向了我这边。

她就像一只为了讨人喜欢而进化出来的小猫般的女孩。这是我近距离看到她时的一印象

『那个，那个』

一般在教室里，我会拼命地假装自己是个朗的人。但像现在这突然被人搭话，我根本没准备好，所以一下子就暴露出了自己的流障碍。

我的眼神始飘忽不定。

『我的话，在学校不怎么手机的』

『我不是这个意思』

『啧啧啧。』女孩摇摇手指。

对我来说，每当自己的意见被否定的时候，都能瞬间让我心灵受到创伤。所以每当发生那的事的时候，我都会下定决心永远不再口说话了(当时是的! 现在要好一点了!)但不知为什么我对她却没这。

『如果我们也不能手机的话，那麻烦就大了！总会有要到手机的时候吧？比如登录小组什么的。举个例子来说，我们虽说不是一整天每时每刻都喝水，但是如果一整天被禁止喝水，我们会挨不住的，对吧』

那个女孩子爽快地噼里啪啦回了我一堆的话。

『嗯，确实...』

『所以说就是这的啊。是0 还是 1，比 1 变成100 更加不一。已经是完——全不同了。所以，我打心底高兴我们在芦谷。但我那些被关在无线电监狱的朋友可就太惨了。』

『无线电监狱?』(★原文是叫電波监狱，大概是比喻学校不准带手机，学校里收不到无线电信号吧，不太确定，如有错误欢迎各位大佬纠正)

从洗手间出来后，她还跟着我，然后边走边回到 a 班。为什么是一起!?虽这么，但我也知她是 a 班的。

不过最重要的是，她能够和一个一次都没说过话的人，如此出色地把对话进行下去，而我只能一直听她说。

第二章 第一次的 cosplay 太糟糕了！