插图

台版 转自 轻之国度×天使动漫录入组

者：川口士

插画：弥月いつか

译者：吕郁青

图源：溟夜

扫图：撸管娘

录入：kid

修图：撸管娘

轻之国度：www.lightnovel.cn

天使动漫：www.tsdm39.net

仅供个人学习流使，禁商业途

下载后请在24小时内删除，LK与TSDM不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动

转载请保留完整的资讯，否则往后一律禁止

——————————————

内容简介

分裂布琉努王国的纷争，改变了堤格尔等人的命运。

由『黑骑士』罗兰与骑士团保护的纳瓦拉要塞，被可怕的敌人──得到正式承认的庶出王子巴谢拉，以及跟随他的诸侯联军──包围。隐身在巴谢拉身后的，是以权威与恐惧统率北方诸侯的嘉奴隆公爵……

堤格尔等人听说了纳瓦拉要塞失火的事，在萨克斯坦王国过冬后，就快马加鞭地赶回布琉努。但是他们抵达时，要塞中已经没有罗兰与骑士团的身影了。

见到巴谢拉，又与童年损友露蒂安妮重逢的堤格尔，为了保护重要的事物，主动参与了足以改变布琉努历史的大事。