最终话 抚子·around 008（2/2）

运气完啦。

要按顺序解说我的不成熟，我会有些不好意思，不过只挑功绩讲讲的话，也不失为一最优选择（cherry picking）。还是说大家听的是我吃瘪？

我漫无目的却又可持续发展的成长战略究竟是如何显露破绽的，要说这个得先从我小看建家始——因为炉灶虽不好看但也建成了的缘故，我便盘算着只要能扩大尺寸就可以建好简单棚屋，可这法一点儿都不好。

这里遍地只有树枝和石头，于是我没始就在做梦以为稍加组合就可以建成一个公车站那的地方，可数学上，好像还有尺寸翻倍的话重量就会变成八倍的理。

平方立方的法则。

都是些差点忘记还在学校时，学没学过的知识了……总之，凭模型的感觉建实物的话，它会承受不住自重然后崩塌。

要在那建筑（烂尾楼？）里睡觉什么的，不就像是自己做了个安乐死的装置嘛——人的处刑装置，断头台（guillotine）也大致如此吧。绑在一起的藤蔓绳，也不足以支撑起屋顶的重量。

原来这么要命呀，建家。

现在，我虽然离了家，却对拥有自己的家的双亲感到十分敬佩了——嘛我的双亲，估计也并不是从零始把家建好的就是了。

无论如何，辛辛苦苦做好的东西这么容易就坏掉的话，动力还是会下降不少的呢……掉入海底的鱼叉也是这，难提的漫画不被采，也是这感觉吗。

那我会什么都不做的。

这意义上来看，因『住』而忙乱一番收获的只有无可挽回的失败，而我还什么都没做呢，就已经失去了着手『衣』的心情。

（【注】『忙乱』取り込む；『无可挽回』取り返しがつかない；『着手』取りかかる。）

毕竟衣服这事，和简易棚屋又不太一，我连设计图都不出——是叫纸吗，设计衣服的那个？我被放归大自然，能够勉强象出的，也只是将野兽皮剥下，然后套在腰间的那风格……碰着野兽了会被剥皮的是我这边。

何况遭遇野兽还需要深入山林，但深入山林还得做保护自己的衣服……这下就变成套娃了。

权宜之下我拒不前参。

遭报一事也碍难从命。

（【注】此处有以下*相关*意思：①『套娃』堂々巡り。环绕寺院、神社的周围行走祈祷；来回兜圈子，在讨论中反复议论而不得出结论。②『权宜』場当たり（ba atari）。考虑当场的效果，临时、权宜的行动。③『参』参る，对应套娃的一个意思。参拜（寺院、神社等）；去；来；受不了、吃不消、为难。④『遭报』罰当たり（batsu atari），读音对应权宜。遭报应，亦指遭报应的人。）……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）