第八话 忍·suicide６（2/2）
第五卷 死物语 上
「是的呢。和洗人迂路子（罗马音Araundo uroko）和蛇牵连时，抚公坐拥有利条款（advantage）一。」
「和蛇牵连？」
洗人迂路子？
难说，又在继续下卷的番宣？
「理解了。但是，抚公还好说，把鬼哥哥也卷进来让我有点不起劲。姐姐在这方面不太负责，你我为专业的（professional），在最低限度下是要事先划好区分的。」
「卧烟小姐似乎已经放弃将我往那条上拉了哦。」
「就是。我也不觉得鬼哥哥适合当专家这一行。毕竟会掺入过多情呢。无论对什么对手都会同情，无论对何敌人都会理解。那的话就会变得无法做出正确判断——连厕纸都会始囤。」
「要说那场动下我会做出什么错误判断的话，其实是下手晚了没囤着。」
（【注】这里突然说到的是指钻石公主号事件发生后，一段时间里日本居民都在疯狂囤积厕纸的事情。也是前文有提过一嘴的厕纸售罄、口罩断货的事情。）
这场教训下，我学到了类似商品流通机制的东西。还学到了，即使石油危机（oil shock）之后过了半世纪，人也是不会轻易改变的这件事。
「鬼哥哥所学是某不变的话，那我体感到的就是流言蜚语的恐怖之处。无实体的怪谈原来会像那生成，我在现实的现时当中目击到了。这件事，会改变我今后为专家的专业意识吧。」
的确，明知是谣言（demagogie）却无法做出正确行动，就像是沾染了一些怪异气息的动——不仅限于厕纸，大流行本身，也是流言蜚语肥大化的产物。
会对他人疑神疑鬼。
明明体会过了纽带的重要。
警戒意识归警戒意识，同也是有可能成为谋论之温床的——其实所谓半信半疑，说不定才是最合适的状态呢。
「话虽如此，我不过只是姐姐的式神。没可能拥有专家的执照。只有遵从姐姐的命令——只是偶尔，回应了姐姐的杂乱无章，和鬼哥哥的『区区新冠不足为惧』的口号而已。」
（【注】历在前文当中说自己因为吸血鬼体质而没有感染方面的担心。推测这里在neta日本政府官员曾发出不要害怕新冠病毒的口号，以安抚民心。）
「谁在哪里说了那口号啊！」
可别吓我。
或许确实难以感染，但这也同时是在暗示，疫苗也有不管的可能呀。
「但是，我你最好做好心理准备（觉悟）。特别是这次的工，我不希望鬼哥哥是抱着半吊子的心态进来掺和的。」
换言之也就是，去得知一些不知也无所谓的事情。
小斧乃木再三确认。
「这世上，有最好提前知的事，还有最好不要知的事。这一点你最好先知……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）