间章

纽约·布朗克斯东部时间晚上11点

“辛苦了。”

巡逻车停在了被封锁的小巷前，一名女下车后，新人巡警就来打招呼。雨滴打在他的制式帽的帽檐上。

“在布朗克斯的便宜酒馆后巷的垃圾堆里。这的死法真敬而远之哬。”

“我也是。尤其是在周六的晚上啊。”

萨曼莎•斯佩德点头表示同意。间们都叫她萨姆，而附近的坏小孩和犯罪者，有父亲的再婚对象都叫她“婊子”。以女之身担当二级警探在纽约是十分少见的。

萨曼莎进入路灯照不到的昏暗小巷，就看到几名警官己经在里面了。

其中一个男人身穿大衣挺着肚子，大概是她的搭档哈朗。

“怎么才来。”

哈兰坚起旧大衣的衣襟，抬起头看着萨曼莎，他的脸就好像海象一臃肿。

“死人又不急。”

萨曼莎耸耸肩答，随后准备查看躺在垃圾袋堆中的适体。

“不看也行的。”

哈曼抓住了萨曼莎的手腕，打算制止她靠近遗体。

“睡糊涂了吧你。”

萨曼莎正要撇搭档的手，哈兰又说。

“被害人是墨菲啊。”

“哪里的墨菲啊？”

萨曼莎眉头紧皱，同时也感到自己的胃搅成一团。

不会是那个墨菲的。

告诉自己搞错了。

心里这么祈祷着靠近后，新人巡查点秃惯了的警局配备的手电筒，萨曼莎看到了一张失去血色的男人脸。狩猎帽下的红毛属于自己一直捉弄的对象。

“……巴德·拉克·墨菲。"

萨曼莎痛苦地念。

雨水浸湿的遗体，正是自己从新人巡查以来就认识的记者。

墨菲•科里根。准确来说是自由撰稿人。

萨曼莎知他约一年前辞去纽约泰唔士报主编的工，之后主要在追查辛迪加（注1）相关的渎职件。

他和萨曼莎相互依靠，频繁换情报。

几天前附近的警察署好像发出了行踪不明的通告，不过因为管辖范围不间，萨曼莎也是今天早上才知这件情的。墨菲的妻子亡故以来，和母亲萝丝一起抚养刚7岁的女儿。说实话，一到不得不告知两人这件情，萨曼莎心里就十分难受。

“我去说吧？”

哈朗难得关照萨曼莎的心情。

“啊啊……拜托了。”

萨曼莎摇摇头，随后抬头看向夭空。

纽约的雨天又冷又没个头。

告别哈朗，萨曼莎前往墨菲租借的务所，位于布鲁克林的一处商住大楼内。她曾去过那里换情报。那是两年前的案子了，运输业巨头的会计浮尸在哈得孙河上。

萨曼莎爬楼梯上楼，地面满是蟑鄉。油地毡铺在楼梯上，鞋底的感觉让人十分难受。最后，她好不容易站在了房门前。

果杀了墨菲的家伙是个强盜，那就白来一趟。