插图

台版 转自 天使动漫

者：Y.A

插画：藤ちょこ

译者：李文轩

图源：肥王

扫图：hodxer

录入：asorz

修图：a243405161

仅供个人学习流使，禁商业途

下载后请在24小时内删除，如果您喜欢本品，请支持购买正版

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留以上信息

≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡

内容简介

25岁上班族人生急转弯？

转生异世界的5岁男童求生记

一宫信吾是个平凡的二十五岁上班族，

某天早上一觉醒来，却发现自己换了一个截然不同的人生！

他置身仿佛欧洲中世纪的魔法异世界，一个下级贵族的家庭里，

并转生为一个叫威德林五岁男孩。

然而他并非从此过着养尊处优的日子，

因身为贫穷贵族排行八的儿子，不但无法继承家门和领地，

连吃不吃得饱都成问题，还得学习魔法自力更生才行……

者 Y.A

神奈川县出身。2009年始写二次创物，2012年始写自己风格的品，创原创故事。于「小説家になろう」网站发表《ＨＤの肥やしになっていた端折り戦国物》、《ダンジョン発掘物語》《八男って、それはないでしょう！》等三部网路小说。《八男って、それはないでしょう！》一创下高达八千九百万次的网路点阅率！并于2014年4月，透过MF Books出版本品出。

插画 藤ちょこ

日本人气插画家、漫画家。9月30日生。其画风具有独特的色感以及透视构图的特征，擅于描绘广大的空间和奇幻风格建筑物。插画品包括众多轻小说及＆漫画，也为游戏、包装盒、卡片绘制的丽插画品。自2011年起始举办个展及海外活动展览，曾为台湾游戏公司发的线上游戏《幻神域》绘制过广宣视觉插图。品有《极彩少女世界 -藤ちょこ画集》，以及多部轻小说的插画品如

《ミス・ファーブルの蟲ノ荒園》《R.O.D REHABILITATION》等。