Interlude 无论如何,由比滨结衣随声附和。

DB特典 高三篇 新2

网译版 转自 百度我的青春恋爱物语果然有问题贴吧


图源:1988Comne


翻译:花祈梦、一绪


校对:一绪


协力:路过的路人C


一片不知从哪来的樱花花瓣轻轻飘舞,落到露天座位的遮阳伞上。


四周望去,看不到盛的樱花,但那片花瓣就犹如被遗忘的东西,犹如无法忘怀的回忆般飘了过来。


所以,我才会,要结束了啊。


才不禁会,结束了呢。


这个季节的终结。这段时光的终结。


就算不特地去确认,我也应该早就知,再过不久夏天就要来临。


但我就是再享受一会这段温暖的时间,这个法也许十分任。


无论怎么祈愿,时间都一分一秒地流逝,我身处的位置也逐渐发生变化。


因此,我们的关系也渐渐发生着变化。


我觉得自己还没有习惯这些变化。


在新班级里无意中附和着他人,在社团活动室里则每天都在犹豫要坐在哪,社团结束后也会因要如何度过而感到紧张。


但一旦经过这些时间,我就总算能够平静下来。


我和伊吕波,以及小町。


我们三个人待在一起的时候,我才能喘一口气。


也不知该说是顺其自然呢,还是氛围所致,又或是我们察言观色的结果,总之最近我们经常待在一起。


因此我对附近咖啡店以及玩的地方越来越熟悉,这属于我们三人的空间,成为了我又一个新的容身之处。


比如说像今天。


我们看气氛,察言观色,步调一致地目送他和她离。


我则待在新的,符合自己风格的容身之处里。


他和她先离了,剩下的我们也离活动室,前往刚才聊到的咖啡店。这个咖啡店,暂且就是我今天的容身之处。


伊吕波推荐的这个咖啡店确实很时髦,给人一紧跟潮流的感觉。


但由于这家店没有坐落在人来人往的大路旁,店面洋溢着平静的氛围。客人也没有很多,应该还有很多人不知这家店的存在吧。是一个让人能悠闲地享受恬静时光的场所。


店的里外都走的木质风格路线,给人温暖的感觉,十分适合放学后的闲聊。


而且现在季节正处于春夏之间,时不时会有风吹过露天区域,真的很惬意。


露天区域的座位并不全是普通的椅子,也有那野营的布椅……我也不知专业术语是啥,反正就是那野营椅!感觉喜欢户外活动的人会很中意这家店。在木质风露天区域的一角还放着生篝火的柴火,非常有那感觉。


说起来。


虽然他给人一完全不喜欢户外活动的感觉,但我觉得他应该不讨厌篝火和野营这类东西,毕竟之前他把设置篝火的木材堆得老高的。他应该也不讨厌烟花,只……(内容加载失败!请反馈访问设备详细信息。)