Episode1 BAD GIRL BEGINS

台版 转自 天使动漫

图源：幻夜

扫图：风

录入：冰鹰澜澜

校对：村崎幽悠

修图：速水伊织

奇莉华这名少女的体内总是有两感情互相对立，一是跟喜欢的人撒娇，另一则是要捉弄对方。不过聪明能干的她总是能视时间、地点以及场合切换这两感情，双方面的表现都相当出色。至于切换的基准，大多都是取决于身边有没有其他人。奇莉华不喜欢妨碍他人表露内心情感，因此只有像现在两人独处时，才会充分发挥少女的特质，恣意向喜欢的人撒娇。

「赢了。」

才刚走出电影院，奇莉华就笑着说，同时就近仰望孝太郎。两人挽着手臂并肩而行，脸颊之间的距离近得吓人。奇莉华算是身材比较高姚的少女，在这情况下几乎可以感受到对方的气息。

「什么赢了？」

「我们赢了那场电影。」

「……我不明白你的意思。」

「意思是你我之间的关系，比刚刚那场电影的男女主角更像是命运的安排。」

「不要在这莫名其妙的地方产生对抗意识啦。」

「所以你不否定啰？」

「……」

「喜欢！」

奇莉华唯独在最后一句话表现出欣喜若狂的模。只见她紧搂着孝太郎的手臂，身体完全贴了上来。这是即将蜕变成大人的女孩子的举动，但其中依旧带着几分令人联到稚嫩少女的纯粹。

——奇依果然还活在奇莉华的心中……

这纯粹令孝太郎起过去所遇见的年幼少女，因此也对奇莉华所谓的命运之说深表同感。

「怎么了？在发呆？」

奇莉华发现孝太郎陷入沉思，立刻敛起脸上的笑容，忧心忡忡地打量孝太郎的面孔，伸手轻触他的脸颊。

「只是有点怀念起过去的往事而已。」

这事情没什么好隐瞒的，孝太郎于是老实回答，并朝身边的奇莉华伸出手，温柔地轻抚她的头顶，仿佛将她当成年幼的少女。

「……原来如此。」

奇莉华看着孝太郎的模，察觉他内心所，便轻轻闭上双眼，任凭孝太郎抚摸她的头。过去满心期盼却无法得到的东西，如今将她的心填得满满的。奇莉华早已做好了接受一切的准备。

「不过我常常觉得时光的流逝倒也不是坏事。」

「这话怎么说？」

孝太郎轻声口，宛如正在跟小女孩说话。

「……因为奇依的身体太小，没办法抱住你的高大身躯。」

接着，奇莉华稍微顺势飞扑孝太郎，紧紧抱住他的身体。

「嘿！」

「喂喂喂……」

孝太郎往后退了几步，承受奇莉华的飞扑。奇莉华的身体虽然有所成长，却还是被少女时期所萌生的纯粹情感控制。这一招攻击手段，威力非常强大，足以让孝太郎的感情产生剧烈动摇。……（内容加载失败！请反馈访问设备详细信息。）